петък, 2 октомври 2015 г.

"Създадена от дим и кост" - Лейни Тейлър


Още откакто книгата излезе на български език през 2012 година, корицата и заглавието незабавно привлякоха вниманието ми. Тогава обаче не бях толкова запален читател, какъвто съм сега и поради тази причина, "Създадена от дим и кост" се превърна в просто поредното заглавие в TBR листа ми. Благодарение на издателство "Егмонт"обаче, които ми предоставиха копие, книгата най-сетне попадна в ръцете ми.

Със своята синя коса, мистериозни татуировки и загадъчно минало, Кару води живот, напълно различен от този на връстниците си. Никой, дори най-добрата ѝ приятелка Зузана, не подозира, че Кару всъщност не се боядисва, че знае почти всички човешки (а и нечовешки) езици и че фантастичните създания, които тя рисува в скицника си - са напълно реални. Химерите Бримстоун, Исса, Ясри и Туига, са същества, чието тяло е съставено от различни човешки или животински части. Те са единственото семейство на момичето, но между тях все пак има стена от тайни; въпроси, които не бива да се задават и загадки, чиито отговори ще променят живота на Кару завинаги.


Книгата е първа част от трилогията "Създадена от дим и кост", която нямам търпение да продължа.

Още с първия абзац разбрах, че Лейни Тейлър е от онези авторки, които с малко думи успяват да предадат всичко, което искат - да обрисуват картина, да въздействат максимално на читателя и да го накарат да почувства историята. Особено ми харесаха описанията на Прага - град, който след прочитането на тази книга, искам задължително да посетя.

"The streets of Prague were a fantasia scarcely touched by the twenty-first century—or the twentieth or nineteenth, for that matter. It was a city of alchemists and dreamers, its medieval cobbles once trod by golems, mystics, invading armies. Tall houses glowed goldenrod and carmine and eggshell blue, embellished with Rococo plasterwork and capped in roofs of uniform red. Baroque cupolas were the soft green of antique copper, and Gothic steeples stood ready to impale fallen angels. The wind carried the memory of magic, revolution, violins, and the cobbled lanes meandered like creeks. Thugs wore Motzart wigs and pushed chamber music on street corners, and marionettes hung in windows, making the whole city seem like a theater with unseen puppeteers crouched behind velvet."

Но да си призная, въпреки лекия и увлекателен стил на авторката и въпреки многобройните забавни моменти със Зузана, книгата не е лесна за започване. Светът, в който живее Кару е доста нетипичен и ако читателят е абсолютно неподготвен, каквато бях аз, всичко може да му се стори прекалено странно. Но това е само в началото. След първите 80 страници, завръзката започва, книгата неусетно те грабва и ти се намираш неспособен да я оставиш. 

Без съмнение това е едно много по-различно фентъзи от всичко, което съм чела досега. Не присъстват обичайните YA клишета като изгубена принцеса или любовен триъгълник. За което впрочем Тейлър печели цялото ми уважение. Препоръчвам книгата на всички фенове на този невероятен жанр, на нетипичното и на непознатото. На всички, които са готови да се потопят в един нов и напълно различен свят, защото книгата е изключително оригинално измислена и написана - авторката черпи вдъхновение от много световни митове, като смесва различни видове вярвания и религии и по-този начин прави разказа си още по-уникален и неповторим. Също така има огромно разминаване между сюжет и фабула, а именно - доста ретроспекции. Може да се каже, че края на книгата е началото на историята. И това е страхотно, защото прави романа мистериозен и оставя читателя още по-шокиран накрая.

"Създадена от дим и кост" разказва красива история за опасна магия, за мир и невъзможна любов, насред хилядолетна война. За едно изгубило себе си момиче и едно объркано момче, чиито съдби непрестанно се преплитат. И за една надежда, по-силна от всяко магическо желание.

"Hope can be a powerful force. Maybe there's no actual magic in it, but when you know what you hope for most and hold it like a light within you, you can make things happen, almost like magic"




Няма коментари:

Публикуване на коментар